Культура питания народов России

Затирка: тесто между ладонями

Словарь Брокгауза и Ефрона (т. XII, 1894) называет затирку супом, который готовят в Польше из того же теста, что идёт на лапшу, только воды в нём меньше, чтобы оно было суше. Тесто «не раскатывают, а трут, затирают между ладонями», и оно получает форму дынных или арбузных семян.

У Даля (2-е изд., т. 1, 1880) в Курской губернии затирка — лапша, «которую не крошат, а катают колобками, шевырюжками», а в Рязанской — пшеничная саламата, болтушка. Затиркой Даль зовёт и приправу к пище: сдобу, особенно сало, ветчину.

Клёцки и галушки

Клёцки, по ЭСБЕ (т. XV, 1895), обыкновенно готовят из 1 яйца, 1 ложки масла и 2 ложек муки; густое тесто разбавляют бульоном, а вместо масла берут жир, снятый с супа. Клёцки опускают в кипящий суп и считают готовыми, как только они всплывут. «Малороссийские галушки те же К., но больших размеров».

Затирка с фабрики

Такие же семечки из макаронного теста делают машинами на макаронных фабриках и называют pâtes d’Italie — в форме звёздочек, букв и прочего. Мясные клёцки зовут фрикадельками, а рыбные — кнелями.

Пример на цифрах

Пример условный, домашний вариант на 2 порции.

Тесто 1 яйцо, 100 г муки и щепоть соли замесить круто
Затереть тереть между ладонями в мелкие зёрна
Бульон 800 мл довести до кипения, всыпать зёрна, варить 5–7 минут
Зелень укроп и лук перед подачей

Важно. Тесто для затирки делают суше, чем для лапши, иначе оно не разотрётся в зёрна. Зёрна всыпают в уже кипящий бульон.

Чек-лист к обеду

  • ☐ Тесто крутое
  • ☐ Зёрна затёрты
  • ☐ Бульон кипит
  • ☐ Зелень нарезана

Суп из того же теста — об этом у нас уже была запись:

Открыть презентацию «Лапша» →

Основание: Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, ст. «Затирка», «Клёцка»; В. И. Даль, «Толковый словарь живого великорусского языка», ст. «Затирать».

Первоисточник