Testo del documento
Richiesta di risarcimento danni ai responsabili e costituzione di parte civile — negozio danneggiato durante i disordini
*Due documenti: (A) la lettera di richiesta di risarcimento ai responsabili identificati (e, se minorenni, ai genitori); (B) il promemoria per l'avvocato che vi costituirà parte civile nel processo penale. Usateli quando gli autori sono stati identificati o quando ricevete notizia del procedimento.*
A. Richiesta di risarcimento del danno
PEC / RACCOMANDATA A/R
Mittente: [RAGIONE SOCIALE] — P. IVA [NUMERO], in persona di [NOME COGNOME], [QUALITÀ]
[INDIRIZZO, CITTÀ] · [PEC]
[OPPURE: tramite l'Avv. [NOME COGNOME], [STUDIO, INDIRIZZO, PEC]]
Destinatario: [NOME COGNOME DEL RESPONSABILE], [INDIRIZZO]
[SE MINORENNE: e i genitori esercenti la responsabilità genitoriale [NOME COGNOME] e [NOME COGNOME], [INDIRIZZO]]
[CITTÀ], [DATA]
Oggetto: richiesta di risarcimento dei danni causati il [DATA] all'esercizio di [INDIRIZZO] — procedimento penale n. [NUMERO R.G.N.R.] [SE NOTO]
Il [DATA], durante i disordini in [VIA / ZONA, CITTÀ], il nostro esercizio di [INDIRIZZO] ha subito [DANNEGGIAMENTO DELLE VETRINE / SACCHEGGIO DELLA MERCE / ALTRO]. Dagli atti [DEL PROCEDIMENTO / DELLE INDAGINI] risulta che Lei ha partecipato ai fatti.
Ai sensi dell'art. 2043 c.c. chi cagiona ad altri un danno ingiusto con un fatto doloso o colposo è obbligato a risarcirlo. [SE MINORENNE: Ai sensi dell'art. 2048 c.c. del danno cagionato dal figlio minore che abita con loro rispondono anche i genitori, salvo che provino di non aver potuto impedire il fatto.]
I danni subiti ammontano a:
Voce Importo
Danni materiali (vetrine, arredi, attrezzature) [IMPORTO] €
Merce sottratta o distrutta [IMPORTO] €
Mancato incasso dal [DATA] al [DATA] [IMPORTO] €
Spese di messa in sicurezza e pulizia [IMPORTO] €
Meno: indennizzo già ricevuto dall'assicurazione − [IMPORTO] €
Totale richiesto [IMPORTO] €
Vi invito a versare la somma di [IMPORTO] € sul conto IBAN [IBAN] entro [NUMERO] giorni dal ricevimento della presente, oppure a contattarmi entro lo stesso termine per concordare il pagamento.
La presente vale come atto di costituzione in mora. In mancanza di riscontro, mi riservo di agire in sede civile e di costituirmi parte civile nel procedimento penale.
______________________________
[NOME COGNOME], [QUALITÀ]
Allegati: fotografie; fatture e preventivi; calcolo del mancato incasso; copia della denuncia-querela.
B. Promemoria per l'avvocato — costituzione di parte civile
Persona offesa e danneggiata: [RAGIONE SOCIALE], P. IVA [NUMERO], legale rappresentante [NOME COGNOME]
Procedimento: n. [R.G.N.R.] — Procura della Repubblica presso il Tribunale di [CITTÀ] [/ Tribunale per i minorenni di ___]
Imputati noti: [NOMI, SE NOTI DALL'AVVISO O DALLA STAMPA]
Reati: [FURTO, DANNEGGIAMENTO, DEVASTAZIONE E SACCHEGGIO — COME DA CAPO D'IMPUTAZIONE]
Danni da far valere:
danni materiali: [IMPORTO] €;
merce sottratta o distrutta: [IMPORTO] €;
mancato incasso / lucro cessante: [IMPORTO] € (calcolo allegato);
spese urgenti: [IMPORTO] €;
indennizzo assicurativo ricevuto: [IMPORTO] € [L'ASSICURAZIONE POTREBBE AGIRE A SUA VOLTA PER QUANTO HA PAGATO].
Documenti consegnati: denuncia-querela e attestazione; foto e video; inventario; fatture; perizia assicurativa; corrispondenza con l'assicurazione; visura camerale.
Da conferire: procura speciale all'avvocato per la costituzione di parte civile.
[CITTÀ], [DATA]
______________________________
[NOME COGNOME], [QUALITÀ]
PRIMA DI INVIARE — eliminate questa parte
Fondi pubblici: al momento della stesura nessun fondo per i commercianti danneggiati risulta adottato con requisiti e scadenze pubblicati. Il Comune di Bologna ha annunciato un atto di giunta; il sindaco di Milano ha detto di valutare i danni. Se una misura viene pubblicata, la domanda al Comune è un passo in più, non al posto di questo.
Chi può costituirsi: chi ha subito un danno dal reato può esercitare l'azione civile nel processo penale contro l'imputato e il responsabile civile (art. 74 c.p.p.).
Come: la dichiarazione va depositata in cancelleria o presentata in udienza ed è firmata dal difensore (art. 78 c.p.p.): serve un avvocato.
Quando: per l'udienza preliminare oppure, se manca, fino agli adempimenti di apertura del dibattimento; il termine è a pena di decadenza (art. 79 c.p.p.). Chiedete all'avvocato di seguire le notifiche.
Prescrizione civile: 5 anni dal fatto (art. 2947 c.c.); se il fatto è reato con prescrizione più lunga, vale quella anche per l'azione civile.
*I campi tra [PARENTESI QUADRE E IN MAIUSCOLO] sono da compilare o eliminare. Le alternative sono separate da una barra. © Layers (layers.md), licenza CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Modello, non consulenza legale.*