Texte du document
Notre budget de mariage
Gusaba, gukwa et le jour du mariage au Rwanda — ce que cela coûte, ce que nous épargnons chaque mois, qui a promis sa contribution
Les mariés : [NOMS DES MARIÉS]
Mariage : [DATE ET LIEU]
Invités : [INVITÉS]
Budget
Poste Qté Prix unitaire Total Qui paie
Repas et boissons des invités [INVITÉS] [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW Couple
Cartes d’invitation et de contribution [INVITÉS] [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW Couple
Gusaba (présentation et demande en mariage) 1 [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW Famille de la mariée (hôte)
Inkwano (dot — vaches ou argent) 1 [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW Famille du marié
Salle, tente et chaises 1 [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW Couple
Imishanana et tenues traditionnelles 1 [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW Couple
Robe de mariée, costume et maquillage 1 [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW Couple
Cérémonie religieuse 1 [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW Couple
Mariage civil au bureau du secteur 1 [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW Couple
Photo et vidéo 1 [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW Couple
Maître de cérémonie, DJ et danseurs intore 1 [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW Couple
Décoration et fleurs 1 [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW Couple
Gâteau de mariage 1 [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW Couple
Voitures du cortège 1 [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW Couple
Alliances 1 [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW Couple
Total [TOTAL] FRW
Nous mettons de côté : [MONTANT] FRW par mois, du [PREMIÈRE DATE] au [DERNIÈRE DATE] — [NOMBRE] versements.
Plan d’épargne
Date Versement Épargné à cette date Fait
[DATE] [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW ☐
[DATE] [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW ☐
[DATE] [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW ☐
[DATE] [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW ☐
[DATE] [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW ☐
[DATE] [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW ☐
[DATE] [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW ☐
[DATE] [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW ☐
[DATE] [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW ☐
Calendrier
Quand Que faire
12 mois avant Fixer la date et le budget ; former le comité de mariage (komite y’ubukwe) avec la famille et les amis
9 mois avant Gufata irembo : les familles se rencontrent ; réserver la salle, le photographe, le maître de cérémonie et la troupe intore
6 mois avant Les familles s’accordent sur l’inkwano et le programme du gusaba ; commander les imishanana et la robe
3 mois avant Imprimer les cartes d’invitation et de contribution ; réunions du comité pour collecter les promesses
Au moins 23 jours avant Demander le mariage civil sur Irembo (service du MINALOC) ; choisir le bureau du secteur
Semaine du mariage Mariage civil (jeudi, gratuit ; autre jour 50 000 FRW) ; gusaba et gukwa ; église et réception
Comité de mariage — promesses de contribution
Nom Promis Versé Reste
[NOM] [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW
[NOM] [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW
[NOM] [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW
[NOM] [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW
[NOM] [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW
[NOM] [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW
[NOM] [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW
[NOM] [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW
[NOM] [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW
[NOM] [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW [MONTANT] FRW
Mariage civil — à savoir
Seul le mariage civil monogamique célébré par l’officier de l’état civil est reconnu par la loi ; il a lieu là où réside l’un de vous (loi n° 32/2016, art. 166).
Le gusaba et le gukwa peuvent précéder le mariage civil ; la validité du mariage ne dépend pas du versement de la dot (art. 167).
Âge minimum : 21 ans (art. 168). Demande sur Irembo au moins 23 jours avant la date ; le jeudi est gratuit, un autre jour coûte 50 000 FRW (Irembo, 21/10/2026).
Vérifiez frais et documents auprès de votre secteur — à vérifier au début de l’année.
Avant le mariage civil
☐ Cartes d’identité nationales des deux
☐ État civil dans la NIDA : célibataire, divorcé(e) ou veuf/veuve
☐ Demande Irembo au moins 23 jours avant
☐ Deux témoins avec pièce d’identité
☐ Date et bureau du secteur confirmés
Tous les montants sont les vôtres : ce sont des exemples, pas des prix moyens. Versements mensuels d’aujourd’hui jusqu’au mois précédant le mariage, arrondis au franc supérieur ; le dernier ajuste. Pas un conseil financier.