Культура питания народов России

Калач: хлеб с дужкой и тёртое тесто

У Владимира Даля в «Толковом словаре» (2-е изд., т. 2, 1881) калач — белый пшеничный хлеб вообще, а точнее «пшеничный сгибень с дужкою, из жидкого теста». Сайка — из крутого. У калача различают «животок с губкою», а ещё ручку, дужку или перевясло.

Словарь Брокгауза и Ефрона (т. XIV, 1895) пишет, что калачи пеклись из пшеничной муки ценою в деньгу, две деньги, в грош и в алтын. Подьячим было поручено наблюдать, чтобы калачники пекли калачи в установленный вес: об этом «Указ о хлебном и калачном весу» 7134 года.

Разные края — один стол

У Даля записано: «Кяхтинский чай, да муромский калач — полдничает богач» и «В Москве калачи, как огонь горячи». Калачом зовут и крутой огиб реки: Калачинская пристань стоит «на калаче Дона». А калачня — изба для печенья калачей на продажу.

Тёртый калач

Выражение «тертый калач» Даль объясняет так: калачное тесто мнут и трут долго. Сайка — наоборот, хлебец самого крутого замеса, тесто сильно битое: «Сайка, что свайка, крута и спора». Словарь Брокгауза и Ефрона добавляет, что сайками звали и пшеничные хлебы, выпекаемые на поду, выстланном соломой.

Пример на цифрах

Пример условный, домашний вариант на 4 калача.

Опара 250 г муки, 200 мл тёплой воды, 5 г сухих дрожжей
Тесто ещё 150 г муки и щепоть соли, мять 10 минут, поднять под полотенцем около часа
Форма свернуть кольцо, одну сторону вытянуть в дужку
Печь 220 °C, 15–20 минут

Важно. Калачное тесто любит долгий замес: «не терт, не мят, не будет калач», — записал Даль. Дужку тянут тоньше, животок оставляют пышным.

Чек-лист к завтраку

  • ☐ Опара подошла
  • ☐ Тесто вымешано
  • ☐ Дужка вытянута
  • ☐ Духовка разогрета

Ещё одна выпечка к утреннему столу — об этом у нас уже была запись:

Открыть презентацию «Шаньги» →

Основание: В. И. Даль, «Толковый словарь живого великорусского языка», ст. «Калач», «Сайка»; Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, ст. «Калач», «Сайки».

Первоисточник